L’interview
« Comme un garçon »
d’ARIANE MOFFATT
Depuis près de 20 ans, l’inclassable Ariane Moffatt s’est construit une discographie et une carrière scénique irréprochables, faisant d’elle la plus éclatante figure de la chanson québécoise au féminin. Pour son nouvel opus « Incarnat » (du nom donné à une teinte rouge-rose clair et vif, proche de la chair et des couchers de soleils d’automne), elle a choisi de renouer avec son public de la manière la plus intimiste, délicate et vraie qui soit. Dans son Odyssée introspective, elle s’interroge sans filtres et avec infiniment de douceur et de poésie, sur le désir, la filiation, le sens de la vie, entrainant dans son tourbillon émotionnel l’amie Lou Doillon, le temps d’un superbe duo. Véritable défricheuse de sons et bête de scène, Ariane s’est aussi toujours, courageusement et avec force, positionnée comme une défenseuse des droits LGBT, au point de renvoyer aujourd’hui l’image positive d’une merveilleuse famille, heureuse et équilibrée. Bref, cette Ariane-là était l’invitée idéale pour dérouler le fil de notre interview « Comme un garçon »…
– étiez-vous « Garçon manqué » (La Maison Tellier) dans votre enfance ?
100% garçon manqué !
– jouiez-vous plutôt à « Toi le Cowboy, moi l’indien » (Zazie) ou « Barbie, tu pleures » (Lio) ?
Aux cowboys et aux indiens.
– vous arrive-t-il de vous dire «Si j’étais un homme… » (Diane Tell) dans votre métier de chanteuse ? Dans quelles circonstances ?
Oui, surtout quand vient le temps de choisir mes tenues de gala :O
– si vous étiez un homme justement, quel chanteur français serait votre modèle ?
En ce moment ? Hervé !
– quel chanteur international ?
Thom Yorke.
– feriez-tu un style de musique différent ?
Peut-être plus poussé niveau exploratoire Electro.
– dans les 60’s, auriez-vous été davantage séduite par la sexy Sylvie (comme Johnny), ou la cérébrale Françoise (comme Jacques) ?
Françoise Hardy.
– avec quelle chanteuse aimeriez-vous enregistrer un duo d’amour sulfureux comme «Je t’aime moi non plus » (Gainsbourg / Birkin) ?
Hum.. Avec l’Impératrice ?
– dans la peau de Gainsbourg, quelles actrices actuelles aimeriez-vous faire chanter ?
Camille Cottin, ça va de soi 🙂
– accepteriez-vous de changer de sexe pour les besoins d’une pochette comme Gainsbarre sur « Love on The Beat » sans craindre pour votre image ?
Avec joie !
– si vous deviez faire une reprise jouant sur l’androgynie aujourd’hui, plutôt « Comme un garçon » (Sylvie Vartan) ou « Sans contrefaçon » (Mylène Farmer) ?
« Sans contrefaçon ».
– et dans la peau d’un séducteur, plutôt « Femme des années 80 » (Michel Sardou)ou « Femmes, femmes, femmes » (Serge Lama) ?
« Femme des années 80 ».
– plutôt « Un homme heureux » (William Sheller) ou « Un homme debout » (Claudio Capéo) ?
« Un homme heureux ».
– au registre gay friendly, plutôt « Comme ils disent » (Charles Aznavour)ou «Kid » (Eddy de Pretto) ?
« Comme ils disent ».
– si vous deviez chanter « Je suis un homme », ce serait la chanson de Polnareffou celle de Zazie ?
celle de Polnareff.
– quelles devraient être les qualités de la femme idéale ? plutôt « je serai douce » (Barbara) ou « Libertine » (Mylène Farmer) ?
Plutôt « Run the World »de Beyonce.
– quel type de femme n’aurait aucune chance de vous séduire ?
Celle qui n’a aucune confiance en elle.
– accepteriez-vous d’être un homme au foyer, si votre compagne était artiste, par exemple ?
Hum.. pas certaine.
– épouseriez-vous sans problème une femme de 20 ans votre cadette, comme beaucoup de Rockstars ?
Nope.
– et de 20 ans votre aînée ?
Nope.
– quelle est pour vous la plus belle déclaration d’amour, jamais chantée par un homme à une femme ?
« Aucun Express », d’Alain Bashung.
– quelle chanson du répertoire masculin est « la chanson de votre vie » ?
« Everybody’s Gotta Learn Sometime » 🙂
– celle que vous trouvez inchantable par une femme ?
« Je sais que vous êtes jolie » d’Yves Montand.
– question subsidiaire : dans la peau d’un garçon, que diriez-vous à Ariane, pour la séduire ?
Faut me déstabiliser moi ! Avec un mix d’humour et de vivacité d’esprit.
Propos recueillis par Eric Chemouny
Crédit photos : Royal Gilbert (DR)
