FRANCE GALL et MICHEL BERGER
Laissez passer la musique…
Dans la foulée d’une première réédition annoncée dans notre précédent numéro (« Dancing Disco et « Chansons pour une fan »), la vague continue avec deux sorties successives d’albums du duo de légende disponibles depuis le 24 avril et le 8 mai… On vous dit tous sur les détails de ces quatre luxueuses éditions digitales, avec en bonus, un cadeau collector : une galerie de photos rares ou inédites d’une des dernières apparitions sur scène de France en septembre 2016, à l’occasion du passage à Lyon de la comédie musicale « Résiste » autour de l’oeuvre monumentale de Michel, et notamment des tubes contenus dans ces albums cultes …

Le 24 avril dernier, ce sont donc deux albums éponymes que Warner Music France a dévoilé en édition digitale deluxe, « France Gall » de France Gall et « Michel Berger » de Michel Berger, chacun étant agrémenté d’un ou plusieurs titres rares, dont certains sont même disponibles pour la première fois en format digital.
Tout d’abord, l’album éponyme « France Gall » sorti en 1975, contenant les singles « La déclaration d’amour » et « Comment lui dire », et renouant pour sa pochette, avec photographie de la jolie blonde après le figuratif « Dancing disco ». L’édition deluxe digitale comprend 3 titres bonus : « Si l’on pouvait vraiment parler » (titre sorti à l’origine en face B du 45T à succès « La déclaration d’amour » en 1974, puis disponible entre-autres dans le Best of remasterisé « Evidemment » sorti en 2004), « Mais, aime la » (Titre sorti en 45T en 1974, puis disponible aussi dans le Best of remasterisé « Evidemment » sorti en 2004) et enfin, « A votre avis »(titre sorti à l’origine en face B du 45T « Mais, aime-la » en 1974 , puis disponible dans l’intégrale remasterisée de France Gall sortie en coffret CD en 2004, ce titre n’étant jamais sorti en digital).

L’album éponyme de « Michel Berger » est, quant à lui, sorti en mars 1973. On retrouve sur cet album les singles « Pour me comprendre » (qui fut repris avec succès par Véronique Sanson sur l’album « D’un papillon à une étoile »), le non moins émouvant « Je reviens de loin », et le moins connu « Donne-moi du courage ». L’édition deluxe digitale propose 3 titres bonus : « Message personnel » (énorme tube écrit à l’origine pour Françoise Hardy et enregistré en 1973, disponible entre-autre dans le Best of remasterisé « Pour me comprendre » sorti en 2002), « Words » (Titre de 1972, inclus, entre autre, dans l’intégrale remasterisée de Michel Berger, sortie en coffret CD en 2002, ce titre n’étant jamais sorti en digital) et « La vieille dame nous l’avait dit » (titre de 1972, inclus, entre-autres, dans l’intégrale remasterisée de Michel Berger, sortie en coffret CD en 2002, une chanson également jamais sortie en digital).
Depuis le 8 mai, et sur le même principe des versions deluxe augmentées de bonus, sont aussi disponibles les albums « Paris, France » de France Gall et « Ça ne tient pas debout » de Michel Berger.

Le premier est sorti le 19 mai 1980 et fête donc cette année son 40ème anniversaire, sans pour autant avoir pris la moindre ride. Pour preuve, les succès « Il jouait du piano debout », « Plus haut » et « Bébé comme la vie » sont toujours autant plébiscités par la jeune génération de chanteuses et sont encore sur toutes les lèvres. A noter que l’édition deluxe digitale comprend 2 titres bonus : « Les aveux » (jamais sorti en digital) et le tube « Donner pour donner », deux duos avec Elton John, sortis en maxi 45 tours en octobre 1980, le deuxième ayant été le tube de l’automne hiver de cette année-là. Si Michel unissait alors fièrement son talent à celui du tandem Elton John / Bernie Taupin sur les deux titres, France était de son côté la seule artiste française à pouvoir se vanter de chanter (en Français, svp !) avec la superstar britannique !
Quant à l’album « Ça ne tient pas debout » de Michel Berger, celui-ci est sorti le 7 mai 1990, il fête donc cette année son 30ème anniversaire. On y retrouve les hits « Ça ne tient pas debout », une chanson pleine d’espoir pour les personnes en situation de handicap, alors totalement absentes de la vie sociale et médiatique, l’introspectif « A quoi il sert », «L’un sans l’autre », et « Le Paradis blanc », un titre emblématique et prémonitoire, largement diffusé à la disparition tragique de Michel, le 2 août 1992. L’édition deluxe digitale propose 1 titre bonus : « Ça ne tient pas debout Remix » sorti en 1990 en face B du single « Ça ne tient pas debout », jusqu’ici inclus, entre autres, dans l’intégrale remasterisée de Michel Berger, proposée en coffret CD en 2002, mais jamais en format digital.

Bref, en ces temps troubles où les sorties d’albums se font rares, et en attendant d’autres rééditions deluxe, ce sont autant de petits trésors de la chanson française, indémodables et qu’on ne se lassera jamais d’écouter, en version digitale donc, à défaut de disposer de nouveaux vinyles pourtant très souhaités par les nombreux fans du couple, et en attendant de redécouvrir la nouvelle version de Starmania reportée hélas d’un an, soit au 11 novembre 2021 à Paris, à la Seine Musicale, avec un tout nouveau casting …
Eric Chemouny
Photos : détails albums covers + France Gall à la Halle Tony Garnier, à Lyon, le 17 septembre 2016 (Romain Decosne / DR). Toute reproduction interdite sans autorisation des ayant droits.

Tracklisting : France Gall “France Gall “(Remasterisé en 2004) (Edition Digitale Deluxe)” :
- 1.Comment lui dire (Remasterisé en 2004)
- 2.Ce soir je ne dors pas (Remasterisé en 2004)
- 3.La Chanson d’une terrienne (Partout je suis chez moi) (Remasterisé en 2004)
- 4.La Déclaration d’amour (Remasterisé en 2004)
- 5.Comment t’en apercevoir (Remasterisé en 2004)
- 6.Samba Mambo (Remasterisé en 2004)
- 7.Big Fat Mama (Remasterisé 2004)
- 8.Je saurai être ton amie (Remasterisé en 2004)
- 9.Chanson pour consoler (Remasterisé en 2004)
- 10.Je l’aimais (Remasterisé en 2004)
- Bonus de la version digitale :
- 11.Si L’on pouvait vraiment parler
- 12.Mais, aime la
- 13.A Votre Avis

Tracklisting : Michel Berger “Michel Berger” (Remasterisé 2002) (Edition Digitale Deluxe) » :
- 1.Donne-moi du courage (Remasterisé en 2002)
- 2.Si tu t’en vas (Remasterisé en 2002)
- 3.Ni reine, ni princesse (Remasterisé en 2002)
- 4.Oublie-moi de sitôt (Remasterisé en 2002)
- 5.Je reviens de loin (Remasterisé en 2002)
- 6.Ce que la Pop Music a fait d’une petite fille (Remasterisé en 2002)
- 7.Attends-moi (Remasterisé en 2002)
- 8.Personne n’écoute (Remasterisé en 2002)
- 9.Demain (Remasterisé en 2002)
- 10.Je trouverai autre chose (Remasterisé en 2002)
- 11.Je t’aime vachement fort (Remasterisé en 2002)
- 12.Pour me comprendre (Remasterisé en 2002)
- Bonus de la version digitale :
- 13.Message personnel
- 14.Words
- 15.La vieille dame nous l’avait dit

Tracklisting : France Gall “Paris, France” (Remasterisé en 2004) (Edition Digitale Deluxe)” :
- 1.Il jouait du piano debout (Remasterisé En 2004)
- 2.Trop grand pour moi (Remasterisé En 2004)
- 3.Plus d’été (Remasterisé En 2004)
- 4.Les Moments où j’aime tout le monde (Remasterisé En 2004)
- 5.La Mort douce (Remasterisé En 2004)
- 6.La Chanteuse qui a tout donné (Remasterisé En 2004)
- 7.Bébé comme la vie (Remasterisé En 2004)
- 8.Parler parler (Remasterisé En 2004)
- 9.Plus haut (Remasterisé En 2004)
- 10.Ma vieille Europe (Remasterisé En 2004)
- Bonus de la version digitale :
- 11.Les aveux (Avec Elton John)
- 12.Donner pour donner (Avec Elton John)

Tracklisting : Michel Berger ” Ça ne tient pas debout” (Remasterisé 2002) (Edition Digitale Deluxe) » :
- 1.Ça ne tient pas debout (Remasterisé en 2002)
- 2.À quoi il sert (Remasterisé en 2002)
- 3.Les enfants chantent toujours (Remasterisé en 2002)
- 4.Privé d’amour (Remasterisé en 2002)
- 5.Le paradis blanc (Remasterisé en 2002)
- 6.Danser sur la glace (Remasterisé en 2002)
- 7.L’un sans l’autre (Remasterisé en 2002)
- 8.Chanson pour Man Ray (Remasterisé en 2002)
- 9.L’orange bleue (Remasterisé en 2002)
- Bonus de la version digitale :
- 10. Ça ne tient pas debout (Remix)
Retrouvez la première partie des rééditions de France Gall et de Michel Berger parue dans le précédent numéro de JE SUIS MUSIQUE, en cliquant ici…


Retrouvez JE SUIS MUSIQUE sur
Instagram / Facebook / Twitter / Deezer / YouTube / Pinterest
_